darum-gehts

Was ist Shine A Light?

Über "Shine A Light"

Es geht darum, ein Licht für diejenigen anzuzünden, die ihre eigene extreme Sichtweise für die einzig richtige halten. Genauso aber zur Unterstützung der Menschen, die für Recht und Gerechtigkeit kämpfen oder aber für die, die durch die Tücken des Alltags manchmal vergessen, wie wichtig die Themen Humanität und Toleranz nicht nur in Zeiten von aktuellen Konflikten sind.

„Shine A Light“ ist Jocelyn B. Smiths musikalischer Aufruf an uns! Der Song ist nicht nur einer von vielen Appellen für mehr Menschlichkeit. Er ist eine weitere wichtige Chance für uns, wach zu sein und für mehr Toleranz zu kämpfen.

891

Videos habt ihr hochgeladen

5500

Euro haben wir für Menschen in Not gesammelt

Für jedes eingegangene Video hat die PSD Bank Berlin-Brandenburg 1 Euro an die Berliner Kältehilfe für Menschen in Not gespendet! Die Spendengelder wurden direkt an die Berliner Kältehilfe weitergeleitet, die damit die City-Station am Ku'damm unterstützen kann. Seit mehr als 35 Jahren finden Menschen ohne Dach über dem Kopf dort eine feste Anlaufstelle, bei der sie geschätzt und gut behandelt werden.

Botschaft

Die musikalische Idee und deren Hintergrund sind auf Eigeninitiative von Jocelyn B. Smith zurückzuführen. Shine A Light ist ein Aufruf an alle Menschen die Motivation und den Mut in diesen besonderen Zeiten des Umbruchs im offenen Dialog zwischen den Menschen aufrechtzuerhalten. Es betrifft ebenfalls die Herausforderung, diese Flamme am brennen zu halten und uns der menschlichen Verantwortung und den persönlichen Anstrengungen bewusst zu sein und sich ihnen zu stellen. Diese besonderen humanitären Werte gilt es zu erhalten und zu schützen.

Shine A Light ist zu einer weltweiten Bewegung geworden und stellt sich auch als Plattform für andere 'Shine A Light - Botschafter' zur Verfügung.

Shine A Light-Botschafter:

help4people e.V., Different Voices of Berlin (Chor für Obdachlose) PSD Bank Berlin , Albatros e.V., Nahid Farshi (Musikerin Iran) Dortmund, Deutsche Hockey Nationalmannschaft der Frauen, Jürgen Escher (Fotograf Marta Museum Herford) Hereford , Staatsminister Blume Stuttgart, Jazz for Peace


About "Shine A Light"

This is a call to shine a light for those who became stuck/rigid in what they know. As well, persons who speak and act in protection for human rights and justice. Also for those who forget sometimes in the business of their daily work, how important the issues of humanity and tolerance are even when not feeling the threat of actual conflicts.

"Shine A Light“ is a musical wake up call! This song is not just an appeal like any other appeal for humanity. This is another important chance for us, to stay awake, in LIGHT for more tolerance.

891

Videos uploaded

5500

Euro donations for people in need

The PSD Bank Berlin-Brandenburg's donation of 1 Euro for each video upload goes to the Berliner Kältehilfe for people in need! The total donation was directly forwarded to them, to support the City-Station at Kurfürstendamm. There, they offer for more than 35 years a shelter for homeless people respectfully.

Mission

This musical idea within its background of humanity and peace is based on Jocelyn's own intiative to inspire other human beings to stay motivated and encourage for open dialgoue in these times of changes. Also the challenges of keeping our flame burning in human commitment and recognizing personal efforts as our rarest value that we should protect.

Shine A Light raises the attention to a worldwide movement and welcome other partners to become 'Shine A Light-Ambassador's.

Shine A Light-Ambassadors:

help4people e.V., Different Voices of Berlin (Choir for Homeless People) PSD Bank, Albatros e.V., Nahid Farshi (Musician from Iran) Dortmund, German National Team of Women's Fieldhockey, Jürgen Escher (Photographer Marta Museum Herford) , State Minister Blume, Jazz for Peace

menschlichkeit-two


Love and compassion are necessities, not luxuries.
Without them HUMANITY cannot survive.

– Dalai Lama

 

lyrics

Lyrics

Shine A Light (English)

Sometimes I feel somethin’ gettin´ in the way
Like missing a chance to change
All the reasons for the hurt today
So if we all use our voices for a better place

It´s a fearful man that strikes with another blow
Who decides to kill love in the flowers that grow
Just one simple reason and heaven knows

We´re gonna SHINE A LIGHT for those who don´t understand
SHINE A LIGHT for those who can
We´re gonna SHINE A LIGHT it´s our greatest chance
When I forget just remind me
To SHINE A LIGHT

With all the love we have
We got so much to give
So if you can believe
Then let´s begin to live
It´s a choice for the taking
It´s the reason that is

We´re gonna SHINE A LIGHT for those who don´t understand
SHINE A LIGHT for those who can
We´re gonna SHINE A LIGHT it´s our greatest chance
When I forget just remind me
To SHINE A LIGHT

Shine A Light (Deutsche Übersetzung)

Manchmal hab ich das Gefühl, etwas stellt sich mir in den Weg
Als würde ich die Chance verpassen, etwas verändern zu können
All die Ursachen für den Schmerz heutzutage
Lass uns unsere Stimmen für eine bessere Welt nutzen

Es ist ein Mann voller Angst, der um sich schlägt
Der sich entscheidet, die Liebe zu töten, die um ihn wächst
Wegen eines simplen Grunds, den nur Gott weiß

Wir werden ein leuchtendes Beispiel für die sein, die nicht verstehen
Ein leuchtendes Biespiel für die, die verstehen
Wir werden ein leuchtendes Beispiel sein, es ist unsere größte Chance
Wenn ich es vergesse, erinnere mich
ein leuchtendes Beispiel zu sein

Mit all der Liebe, die wir haben
Haben wir so viel zu geben
Wenn Du dran glaubst
Dann lass uns anfangen zu leben
Es ist eine leichte Entscheidung
Es ist der Grund, der es einfach macht

Wir werden ein leuchtendes Beispiel für die sein, die nicht verstehen
Ein leuchtendes Beispiel für die, die verstehen
Wir werden ein leuchtendes Beispiel sein, es ist unsere größte Chance
Wenn ich es vergesse, erinnere mich
ein leuchtendes Beispiel zu sein